One Piece Gold / Spoiler / Sbs 49

 

SBS Corner

O: Salve!! Come va?!! Ciao a tutti, sono l'autore. E questa volta sono io il primo! Questa volta nessuno ruberà il MIO angolo!! Adesso allora iniziamo con le domande! Iniziano le Ess... Biii... Eeee...! Cavolo, ho sbagliato! Finisce con Ess, con Ess maledizione! Oh Gesù, sono un rottame. Se dovessi rinascere vorrei tanto essere... Il muro di un bagno delle donne...

D: Credo che con la serietà di Usop e il mio senso dell'umorismo, potremmo aspirare al milgior duetto comico del Mondo. La prego, mi faccia fare coppia con Usop.
P.N. Maestro, può pensare lei al nome del duetto.
O: Okay! Che possiate diventare delle stelle della comicità mondiale! Il nome della coppia sarà... "Disertori sotto il fuoco nemico".

D: Nella mia famiglia siamo tutti grandissimi fan di OnePiece, e lo seguiamo tutti fedelmente. La mia domanda è questa: Nel Volume 48, Capitolo 460, Robin chiama Nami "Nami-chan". Ma prima l'ha sempre chiamata "Navigatore"! Che a Robin sia cambiato qualcosa nel cuore? Per favore, me lo dica. A proposito, i capelli di mia Madre somigliano molto a quelli di Brook!
P.N. Orso della foresta
O: Tua madre somiglia a Brook?... FANTASTICO!! Deve essere amante del Funk. Per quanto riguarda Robin, molti lettori me l'hanno fatto notare, il che mi ha reso davvero felice. Nel capitolo 475 di questo Volume, Robin dice "Tutto bene, Nami?". Sembra che da adesso in poi la chiamerà "Nami". Ha iniziato a chiamare per nome anche gli altri compagni. Forse questa è la conseguenza del fatto che Robin ha finalmente aperto il suo cuore ai suoi amici e compagni dopo gli eventi di Enies Lobby. Malgrado l'immensa lunghezza di questa storia, spero con tutto il cuore di riuscire a rappresentare anche i piccoli sentimenti umani, come questo.

SBS Corner

D: Oda-sensei! Come sarebbe stata Kalifa se avesse mangiato il Frutto Cow Cow, Modello Giraffa, alla Torre della Giustizia?
P.N. Shiranchon
O: Qui a destra. Se devo essere sincero non è poi così male.

D: Questa è la mia prima lettera (o per meglio dire cartolina)! Ecco la mia domanda. Nel Flashback di Hogback mostrato nel Capitolo 468, l'animale imbalsamato che tiene stretto Perona è in realtà Kumacy? Se lo è come diavolo ha fatto a diventare così grande?
P.N. Tonton
D: Ho una domanda sulla dolcissima di Thriller Bark Perona! Nelle Miniavventure mostrate durante la saga di Skypiea, intitolate "Wapol l'imperterrito mangione", il protagonista ha usato il Frutto Gnam Gnam per creare un giocattolo chiamato KABASHINSHI (letteralmente Cavallo Gentiluomo). Ha per caso qualche rapporto con lo zombie Cavallo
Gentiluomo al servizio di Perona? Che Perona sia un'ammiratrice dei giocattoli di Wapol?
P.N. Mizuki
O: Ho riunito queste due domande. Entrambe molto argute. Per prima cosa, parliamo del pelouche Kumacy. Non è cresciuto fino a raggiungere quelle dimensioni. Semplicemente Perona ha chiesto ad Hogback di creare degli zombie con sembianze basate sui suoi pelouche. Aveva acquistato il Kabashinshi di Wapol da qualche parte, quindi è rimasta molto contenta quando Hogback ha ricreato una sua versione del giocattolo per lei.

SBS Corner

D: Odacchi!! Questo è FUTUREMAN (Un musicista)!!! (Ce la farò!) Com'è possibile?
by Kanmisho
O: ...Hmmm... Lui è, "Ce la farò." Ma fare cosa? Futureman... lo fa... MA FARE COSA?!! (GRR!!)... Scusaste, sto impazzendo. Troppe idiozie. Prossima cartolina.

D: HO APERTO UN NEGOZIO DI SOBA (piatto culinario giapponese) MOLTO SOFISTICATO.
By Kimuchi-maru
O: FUORI DA QUI!!! (GRR!!) ...Huff... huff... Scusate, troppe idiozie.

D: Oda-sensei, ho una domanda molto seria. Se Shanks era un mozzo sulla nave di Gold Roger, vuol dire che l'uomo che ha colpito lui è Bagy mentre stavano litigando nel Volume 3 era il capitano? O era un ufficiale?
Da Sonoe-san
O: Ah si, la storia di Bagy e Shanks nei loro giorni spensierati. Quello vuol dire che il capitano della loro nave altri non era che il Re dei Pirati, Gold Roger. L'uomo che ha sgridato i due ragazzi era il Primo Ufficiale. Lo avevo pensato fin dall'inizio, per questo mi son assicurato che nell'anime lo sapessero e non facessero errori.

D: Oda-sensei, ciao!! Ecco la mia domanda. Odz deve essere molto grande, ma è un gigante? Se lo è vuol dire che viene da Erbaf? Me lo spieghi.
P.N. Nara Nara
O: Dovresti sapere che di solito c'è sempre qualcuno davvero grande in una classe. Odz è un gigante, ma è persino più grande del normale. Non è un guerriero di Erbaf. Al mondo esistono molte isole abitate da giganti. Lui è semplicemente un grande, malvagio gigante proveniente da una di queste isole. Lui è Odz!

SBS Corner

D: Ma Franky non avrà freddo vestito com'è, nel Movie di Chopper (Fioritura in inverno, il miracolo dei fiori di ciliegio)?
P.N. Club di nuotatori in acque gelate Tani
O: Hmm. lo hai pensato basandoti sulle immagini del Movie? Me lo domandavo quando ho sentito i piani dello staff dell'anime. Può sembrare che prenda freddo, ma te lo sei immaginato come un motivo per far ridere? Dopo averci riflettuto sono giunto ad una conclusione. Non importa se prende freddo oppure no, lui è FRANKY!

D: Domanda! "Edward Newgate Barbabianca", "Marshall D. Teach Barbanera", "Comandante della Quarta Flotta Satch". Questi 3 personaggi sembrano basati tutti sul pirata del 18-esimo secolo realmente esistito Edward Teach (per alcuni anche Edward Satch) ovvero Barbanera. Può dirci qualcosa in più riguardo a questa figura?
P.N. G-on King
O: Tutti e 3, si. In verità, Barbabianca e Satch hanno semplicemente ripreso il nome, ma Barbanera è stato modellato in gran parte su quell'uomo. Il vero pirata noto come Barbanera aveva molti nomi, e uno di essi era "Satch". Altri erano "Drummond" o "Thache". Intrecciava la sua lunga barba e si accendeva delle micce sul cappello, combatteva con 6 pistole e 3 spade. In battaglia doveva incarnare la vera essenza di un demonio. Esistono innumerevoli storie sul fatto che sparò ad un suo compagno per insegnargli una lezione, e così via. Secondo la leggenda ha nascosto un grande tesoro, che però non è mai stato trovato. E' la nostra occasione!
Barbanera: Scordatelo!!

SBS Corner

D: Ho fatto una grande scoperta!! Nonostante sia in periodo esami... mi sono riletto tutti i volumi dal 1 al 48! E ho scoperto che... nel capitolo 233 del volume 25 "La massima autorità mondiale", Bagy e la sua ciurma sono alla ricerca del tesoro del Capitano John in una caverna. Poi nel capitolo 451 del volume 47 "Il Giardino delle meraviglie di Perona", c'è ancora il Capitano John! Non è una scoperta grandiosa? Chi è il Capitano John? Quanto era crudele? Ce lo dica, Ei-chan!
P.S. Tosa Danji
O: Si, lo hai beccato. L'uomo il cui teroro era ricercato da Bagy e ciurma è diventato uno zombie a Thriller Bark. Guardate bene lo stomaco del Capitano John. Ha molti tagli sull'addome e due spade conficcate. Sono i segni che gli hanno lasciato i suoi compagni quando lo uccisero mentre cercava di mettere al sicuro da loro il suo tesoro. John morì, e il luogo in cui si trova il suo tesoro divenne leggenda, perso per sempre.

D: Non faccia caso a me. Vada pure avanti.
P.N. 15
O: Va bene.

D: Nel capitolo 462 "L'avventura di Odz", Brook e Ryuma si scontrano. Lo stile sembrava proprio quello dello scherma! Posso dirlo con certezza, perchè ho praticato la scherma quando ero alle superiori. Inoltre anche i termini coup droit, bond avant, remise... fanno parte del linguaggio della scherma! Amo la scherma, per questo mi è piaciuto molto vederla! Quella forma snella era semplicemente perfetta per quello stile! (Morirei se non potessi indossare una maschera)!
P.N. G-chan
O: Proprio così, è uno schermitore!! (Quindi è così che si dice...) E' uno schermitore, gente!! Avete sentito... Brook è uno schermitore! Quindi le SBS sono scherminate! Volevo dire... terminate!
Ci sentiamo nel prossimo volume!