One Piece Gold / Spoiler / Sbs 47

SBS Corner

D: Quando leggete le SBS, fate attenzione che la stanza sia ben illuminata e non avvicinatevi troppo alle pagine. Una volta terminata la lettura, chiudete gli occhi e muoveteli sopra, sotto, a destra e a sinistra per tenerli in allenamento. (Anche lei Maestro Oda).
by Tada-san
O: Aaack!! Ecco di nuovo i "Ladri di aperture"! Un momento... huh? No... Oh! Ora che leggo meglio... Queste parole. Scusami, Pensavo che mi avessero fregato un'altra volta! Ti ringrazio per aver pensato alla salute e alla vista di tutti noi, Tada-san! In questo volume c'è molta roba per recuperare l'assenza del numero scorso, quindi forza!!
INIZIAMO!! LE S-S-B...!! (Balbetta)

D: Cosa si dovrebbe fare se Ener lanciasse un fulmine?
by Pacchon III
O: Per prima cosa, Cerca di schivare la velocità della luce, quindi rifilagli un destro dorato con un po' di rotazione!! Se non riesci a colpirlo inchinati, piangi e arrenditi! Lui è tenace.

D: Domanda per il Maestro Oda! La prego, ci dica le età dei membri del CP9, Shigan!
P.N. No. 1
O: Yow! ...whew, Ci sei andato vicino. Sono riuscito a schivarlo, wahaha!!
Lucci (28), Kaku (23), Jabura (35), Blueno (30),
Kumadori (34), Fukuro (29), Califa (25), Spandam (39)

D: Ho una domanda, Maestro Oda. Cosa potrebbe succedere se ti scaccolassi il naso con uno Shigan? La prego, ci provi.
by Prince
O: Ok. AAAAAAGGGGHHH!!!

SBS Corner

D: Adoro leggere One Piece, Maestro Oda. A proposito, riguardo i 200 Capitani e comandanti della Sede Centrale della Marina con cui combatte la ciurma di Cappello di Paglia nel volume 44. Uno di essi possiede un frutto del diavolo capace di dividersi in tante palle, ricorda? Qual è il nome di quel frutto e quali poteri dona esattamente? Viene mostrato anche nell'anime ma non viene detto il nome. Potrebbe anche spiegare il funzionamento del SabiSabi che viene mostrato nella stessa scena?
P.N. Mugi-mugi
O: Ok. Bhe, quei poteri vengono tutti descritti nello speciale One Piece Yellow, ma per quelli che ancora non lo hanno li spiegherò! Vengono mostrati ben 3 poteri in quelle scene di lotta.
- Capitano Verygood (Frutto Beri Beri): Un grappolo d'uva umano. Le parti del suo corpo si trasformano e si gonfiano in chicchi d'uva, che lui può riassemblare come vuole.
- Capitano Shu (Frutto Sabi Sabi): Uomo Ruggine. E' capace di arrugginire qualsiasi metallo che tocca. E' lui ad aver arrugginito la spada di Zoro, Yubashiri.
- Capitano Sharingle (Frutto Shari Shari): Un uomo rotante. Può trasformare le parti del suo corpo in ruote e farle ruotare velocemente. E' fortissimo in attacco.

(Note: Beri vuol dire "bacca," sabi "ruggine" e sharin "ruote".)

D: Cosa sono quelle cose sul petto di Kokoro, conchiglie? O sono dei tipi evoluti di squame? Un NuBra (reggiseno che si incolla)?
Pen Name: I Love Grandma
O: Hmmm... ummmm... Oh!! Bella domanda. Suppongo di non poter rispondere con un "Non mi interessa"? E va bene, ecco la tua risposta. E' una specie di "NuBra." E faresti bene a credere che quella ventosa sostiene il destino della pace del Mondo! Tenete duro, Conchiglie "NuBra"!!

SBS Corner

D: Maestro Oda. La mia domanda è, perchè Chopper dice, "Non mi interessano le donne nude," nel Capitolo 446 (Volume 46)?! La sua età è circa 15 anni. La prego, gli chieda questa cosa da parte mia.
O: Capito. Bene, dovresti leggere con più attenzione. Lui dice, "Non mi interessano le donne UMANE nude". Lui può anche parlare come un essere umano, ma resta pur sempre una renna! Voglio dire, potrebbe anche innamorarsi di un'umana data la sua mente, ma non si ecciterà di certo nel guardarla. Anche se potrebbe rimanere piuttosto colpito da una renna carina.

D: Ciao, Maestro Oda!! Sono rimasta totalmente affascinata dal nuovo look di Koby ed Hermeppo nel volume 45! Sono proprio fighi! Potrebbe dirmi le loro date di compleanno? Penso che per Koby vada bene il 13 Maggio (Co = Go = 5, B sembra un 13) mentre per Hermeppo il 16 Luglio (Nana-hikari vuol dire "Figlio Idiota", Nana = 7 e hi+mu fa 16).
by Kukri
O: Bene... Hai risposto tu stessa alla domanda. Lavori al posto mio.

D: Ciao, Oda-sensei! (murmur murmur (rumori esterni)) Comunque, come pensi di spiegare i costi che la Clinica Chirurgica Oda ha dovuto affrontare per l'intervento plastico su Koby? Gradiremmo un commento dallo stesso Koby.
P.N. Mayuko Wakayama del Gruppo di cittadini di Saitama OP-Loving
O: E' stato colto da una crescita improvvisa! Non avete mai visto un ragazzo tornare dalla vacanze estive completamente cambiato?! I ragazzi crescono in un istante, lo sapete! Ha semplicemente allenato i suoi muscoli con un po' di sana disciplina. Giusto, Koby?
Koby: Giusto!

SBS Corner

D: Nel capitolo 412, Volume 43, Nami strappa i vestiti di Kalifa in cerca della chiave! Per di più di fronte a Franky! Questa è molestia sessuale!! Chi vorrà mai sposarla adesso?! Oda-sensei!! POSSO AVERE IO KALIFA?!
(P.N. Potrei morire felice se avessi una segretaria del genere)
O: Bene, allora... CHI HA DETTO CHE PUOI AVERLA?!

D: Oda-sensei!! Mio fratello dice che l'ordine in cui vengono pubblicati i manga nella rivista Jump è deciso in base alla popolarità. E' vero?
by Yasumo
O: E' una giusta curiosità per un lettore di Jump. Dato che sono abbastanza onesto su queste cose permettimi di risponderti. Per essere precisi non è così. L'ordine viene deciso ogni settimana dal Vicedirettore editoriale della rivista. Ma è vero anche che il titolo più popolare viene messo all'inizio. Inoltre ogni tanto egli decide di mettere in copertina un manga o un altro! Potrei dirti che l'ordine stabilito è quello in cui tu potresti "divertirti di più leggendo". Ma di sicuro la VERA risposta è che tu puoi leggere nell'ordine che vuoi.

D: Davvero il frutto AwaAwa di Kalifa è un Paramisha, e non un Rogia?
P.N. Fruit Punch Samurai
O: Kalifa è capace di creare delle bolle con il suo corpo facendo rimanere inalterato il suo corpo, quindi è un Paramisha. Basta strofinare e la schiuma viene fuori. Pratico, no?

SBS Corner

D: La mia domanda riguarda la ricca ragazza con il binocolo nel capitoli 436-437 nel volume 45! Cosa sta guardando esattamente?! So che Franky è un pervertito, ma penso che anche lei lo sia. Vorrei sapere cosa guarda e come si chiama. Auguri per il suo lavoro.
P.N. Gengerous Zone
O: Capito... Trovata. Permettimi di presentari la Signorina Marmieta (Letteralmente "Posso vedere tutto"). Il servitore di fianco a lei è Yamenahare ("Fermati"). E' l'unica figlia di Bimine, il sindaco della "Città dei Buongustai" Pucci, che è collegata a Water7 tramite il treno del mare. Questa giovane donna ignora come va il mondo, e quindi è parecchio curiosa! Dopo aver sentito del disatro provocato dall'Aqua Laguna, è venuta per portare provviste e aiuti, e si è trovata coinvolta nell'evento più importante!!

D: Mi sono sempre chiesta... Robin è davvero basata su di ME?
P.N. Nico Aya-chan
O: ...Uh, si.

D: Aspetta un secondo!! Oda-sensei!! Hai presente scena del volume Volume 45, in cui Robin strapazza Franky in un posto davvero molto importante? LEI PUO' SENTIRE QUELLO CHE STA STRITOLANDO? Devi assolutamente dirmelo!!
O: Si, lei può. Tutte le gambe e le braccia che riesce a generare fanno parte del suo corpo. Riesce a sentire le cose che tocca, e quando si fa male, il danno è avvertito da suo corpo. Quindi capisci...Lei gli ha davvero afferrato le palle!! Ragazze, NON FATELO MAI. E' una zona davvero delicata!!

SBS Corner

D: Quale potrebbe essere il simbolo dei pirati di Franky?
by Sen-chan
O: Bene, vediamo. Dato che tutti sembra che debbano avere il loro simbolo, che ne dici di questo?

D: Domanda per lei!! Lo Spadaccino "Ryuma" che si dice abbia sconfitto un drago è lo stesso Ryuma protagonista di "Monsters" storiella pubblicata nello speciale "Wanted!"? E' lui o non è lui? Devo saperlo. Non mi sto più lavando i denti a furia di pensarci. Se mi spunterà una carie dirò al dentista che è colpa sua!
P.N. Satoru-pyon
D: Salve!! Ho riaperto il "Wanted!" per la prima volta dopo anni e ho riletto "Romance Dawn", che mi ha permesso di notare che il nonno di Rufy in quella storia è praticamente il ViceAmmiraglio Garp! Questo vuol dire che Garp prima era capitano di una ciruma di Pirati?
P.N. Nao
O: Bene, ecco due domande riguardanti due mie vecchie storielle pubblicate nel "Wanted". Parlo prima di Ryuma. Lo zombie Ryuma appare nel capitolo 450 di questo volume ed è lo stesso Ryuma protagonista di "Monsters". Nel Mondo di OnePiece, è conosciuto come un leggendario spadaccino morto a causa di una malattia. Non mi sarebbe dispiaciuto se qualcuno non l'avesse ricollegato, ma mi fa molto piacere vedere che molti lo hanno notato. Passiamo a Garp. E' apparso come il nonno di Rufy, pirata in pensione, in una storiella servita come base per OnePiece. Sembrerebbe lo stesso, ma vi ricordo che sono storie diverse. Il nonno Garp di QUESTO OnePiece è un vero Marine, dalla nascita fino alla morte!

SBS Corner

D: Oda-sensei! Mi sono sempre chiesto, il saluto dei Marines non è fatto al contrario? Pensavo che il saluto andasse fatto con il lato della mano contro la fronte! Mi spegi per favore!
P.N. Like That
O: Oh, giusto. Dopo tutto questo tempo, mi sembra di non aver mai risposto a questa domanda. Si, è leggermente diverso da quello che ti aspetti, ma c'è un motivo. I marinai tirano ogni corda a bordo per essere sicuri di salpare, e il catrame che si trova su queste corde rende le loro mani sporche e nere. Sarebbe scortese mostrare queste mani annerite ad un ufficiale superiore, quindi preferiscono salutare mostrando il retro della mano. E' questo il genere di cortesia che ci si aspetta dei Marines.

D: Ciao, Oda-sensei. So che sei impegnato a vedere Iitomo (Waratte Iitomo, "Puoi ridere" un programma comico), ma spero che tu possa rispondere alla mia domanda. Cosa vuol dire quando le persone nel manga si riferiscono ad una direzione dicendo "A ore 9", o "A ore 12"?
O: Bene, immagina di trovarti al centro di un orologio. "A ore 12" vuol dire davanti a te, "A ore 6" dietro di te. Devi pensare alla nave in queto modo. Non esistono Nord, Sud, Ovest o Est, ma solamente le direzioni che puoi effettivamente guardare.

D: Ciao, Odacchi. One Piece è iniziato quando ero in prima elementare, e adesso ha raggiunto il decimo anniversario. Ho deciso di darmi da fare e farti sapere quanti riquadri hai disegnato in 45 volumi! Dopo due mesi di indagine, ho trovato che il risultato è 40.971 riquadri! Appalusi...*silenzio*...Bene, puntiamo ai 100.000. Li conterò di nuovo quando raggiungerai i 500 capitoli. Bye-bye baby, shap babaloobap badap bam boom bang crash thud!
P.N. Primo Apprendista di Mr.9, Tatsuya
O: Li hai davvero contati tutti. Quindi ho disegnato 40.000 riquadri. Hmmm. Non mi sembrava. Comunque ho apprezzato davvero il tuo sforzo! Grazie Mille!!